古為今用 推陳出新——論繼承和弘揚中華傳統美德

二、對待中華傳統道德要尊重文化傳承客觀規律

社會主義核心價值觀，無論是國家層面的價值目標、社會層面的價值取向，還是公民個人層面的價值准則，其產生，都不能靠簡單的“設計”，而要靠准確把握概括時代精神，科學提煉取舍傳統文化和傳統道德。

在時代快速發展的今天，比較容易被人們忽視的，是對傳統文化和傳統道德的批判繼承。毫無疑問，舊時代的文化和道德，必定包含著特定時代陳腐的舊精神、舊風俗、舊習慣、舊道德，有嚴重的地域、時代和階級的局限性，許多內容早已喪失復興的價值，甚至還可能成為今天的歷史包袱。但是，也必須看到，今天的時代和過去的文化道德的聯系，是本根般、血脈般的聯系，客觀上無法割斷也不能割斷，強行割斷，一味拒斥，必定是剪不斷、理還亂。

對傳統文化和傳統道德採取古為今用、推陳出新的方針，不是對歷史遺產的主觀偏愛，更不是發思古之幽情，而是尊重文化傳承的客觀規律。在傳統文化和傳統道德中，蘊含著不可忽視的、超越時代的、可繼承的優秀遺產。講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神，就是中華優秀傳統文化和傳統美德的精髓。“己欲立而立人，己欲達而達人”，“己所不欲，勿施於人”的仁愛精神﹔“天行健，君子以自強不息”的進取精神﹔“地勢坤，君子以厚德載物”的包容精神﹔“大道之行也，天下為公”的社會理想﹔“不義而富且貴，於我如浮雲”的義利觀﹔“富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈”的大丈夫氣概﹔“與人為善”、“助人為樂”、“扶貧濟困”、“知恥近於勇”的道德品格，等等，對這些中華民族的傳統美德，要理直氣壯地繼承和弘揚，使之成為涵養社會主義核心價值觀的重要源泉。

應該取既厚古也厚今的態度，厚古之資源，厚今之所用。對於中國文化和傳統道德，既不能全盤否定，也不能全盤繼承。全盤否定，勢必導致文化虛無主義或全盤西化論﹔全盤肯定，勢必導致文化保守主義或全盤復古論。對我們的祖先傳承下來的文化道德，要以歷史唯物主義為指導，在去粗取精、去偽存真的基礎上，採取兼收並蓄的態度。返本的目的在於開新，開新的目的全在今用，而成功與否，關鍵在於是否能古為今用、推陳出新。

古為今用，要求批判繼承傳統道德的主要目的，是服務於中國特色社會主義文化建設的需要，創造出先進的道德，提煉出先進的社會主義核心價值觀，解決現實生活中的思想道德問題，為改革發展創造良好的思想道德環境。根本依歸，是在對歷史的繼承創新中塑造民族精神、民族魂，進而認識和把握中國社會發展規律，激勵人民繼續前進的信心和勇氣。

推陳出新，要求對中國歷史上諸子百家的文化和道德思想作統盤考察，取各家之精華，舍各家之糟粕，在比較、分析、整合的基礎上兼收並蓄、綜合創新，使之形成一種新的符合時代需要的思想，成為社會主義核心價值觀的有機組成部分。