美軍提供的飛機是道格拉斯運輸機,艙門矮小,且由於長期使用,門已關不嚴實。飛機有兩個螺旋槳,但起飛時需要靠人推動才能啟動發動機。機艙裡的座位是簡陋的鐵架子,人坐在上面直不起腰,抬不起頭。由於這次空運非常危險,所以黨中央、毛澤東採取了許多防范措施。8月24日夜裡才逐個通知相關人員於次日上午9時前趕到延安東關機場,隻許一個人去,參謀和警衛人員都不許帶,也不准其他同志送行。還要求葉劍英和楊尚昆到機場親自檢查並組織登機,每個乘機者務必都要帶上降落傘以防萬一。同時,通知太行軍區做好接機准備。
1945年8月25日,事先接到通知的劉伯承、鄧小平、林彪、陳毅、薄一波、滕代遠、陳賡、蕭勁光、楊得志、鄧華、李天佑、江華、聶鶴亭、陳錫聯、陳再道、王近山、張際春、宋時輪、傅秋濤、鄧克明等20位各戰區負責同志陸續來到延安城郊的東關機場。這些將領在此之前多數沒有坐過飛機,一個個十分興奮。葉劍英、楊尚昆在機場與奔赴前線的將領們親切握手話別,反復說的是“一路平安”。由此可以看出這次飛行在他們心中的分量。登機前,大家合影留念。陳毅詼諧地說:“如果摔死了,就用這張照片開追悼會!”
時任美軍駐延安觀察組聯絡員的黃華,每次美機抵、離延安他都要到機場去查看情況。這天他照例來到機場,一下子看到這麼多高級將領,很是驚奇。了解情況后,黃華的心由驚奇變為緊張。因為乘客中沒有人懂英語,擔心如果飛行中發生緊急情況,他們與美軍飛行員無法溝通,會有危險。於是,他向楊尚昆提出隨機行動,陪他們飛到太行。楊尚昆說:“你的建議很好,那就請你走一趟吧。可是降落傘隻有20副,你沒有這個,很危險啊。”就這樣,黃華以翻譯的身份加入到這個行列,成為第21名乘客。
事實証明,黃華在飛機上確實發揮了作用。飛行途中,有一段時間飛機突然升高,大家都不知道怎麼回事,便問黃華。黃華同美軍駕駛員談了幾句后告訴大家:“現在是過同蒲鐵路,美國人說這一帶可能有日軍的高射炮陣地,為了避免不測,還是將飛機升到射程以外。”這才打消了大家的擔心。
葉劍英、楊尚昆在焦急地等待著!毛澤東和黨中央、中央軍委最高統帥部也在焦急地等待著!時間一分一秒地走過,經過4個多小時的飛行,飛機終於飛到位於太行山腹地的山西省黎城縣長寧機場。
所謂長寧機場,其實僅有一條黃土筑就的跑道,飛機每次降落時都要用點燃的火堆作導航。8月24日,太行軍區司令員李達接到中央要求接機的電報,他立即率領一個騎兵排星夜趕到長寧,准備好柴草、火堆、午飯、開水、西瓜等。25日中午時分,在長寧機場飛機跑道的兩側,30多名八路軍戰士持槍警戒,並在跑道兩側燃起了3個柴草堆。滾滾濃煙直沖藍天,向飛機發出了著陸信號,飛機安全著陸。
太行軍區迅速將飛機安全著陸的情況報告給了延安。得到報告,葉劍英、楊尚昆才放下心來。他倆旋即向焦急等待中的毛澤東和周恩來報告。聽到這一消息,毛澤東、周恩來都長長鬆了口氣。