“文化强国”提得很及时

当代世界对于文化领导权的争夺，中国面临多重挑战。美国文化、快餐文化，导致整个社会群体急功近利。欧洲文化整体复兴，德国、法国文化扩张更具有主动意识。当今中国，文化软实力还不硬，所以“文化强国”提得非常及时。

这里说一个数据。我辛辛苦苦花了近半年时间，研究英、法、德、意、西、俄六种文字著作翻译情况，在20世纪1900年到2000年，中华民族究竟翻译了多少？100680多册。我又做了一个反向研究，西方列强诸国，20世纪翻译了中华民族多少著作？800多部。新闻出版总署得出的结论跟我一样。文化赤字差了100倍，什么原因？中国和西方思想文化没有平等对话，西方对中华民族很隔膜，目前这种状况还在持续。

西方通过全球化让世界变成“地球村”，中国崛起让西方霸权日益变小。新世纪中国文化战略的重要核心在于：发现东方，让文化“走出去”。我们必须注意国家形象在国际化语境上的“水桶定律”—一只水桶能装多少水取决于最短的那块木板。引申开来，任何一个国家文化的对外形象面临的共同问题，即构成国家形象、大国形象的各个部分往往优劣不齐，而劣势部分往往决定整个国家的国际形象水平。

大国形象包含四重形象：经济形象，政治形象，军事形象，文化形象。中国经济形象是辉煌的，政治形象正在赢得越来越多国家的信任，军事形象也正在崛起和获得认同，但是文化形象却处于不利之境。由于文化的低势位，使得中国因文化这块“短板”而很难在国际上成为精神所向的真正大国。可以说，大幅提升中国文化软实力，建立中国文化战略话语，强化东方强国的文化软实力，迫在眉睫。

联合国发出警告：全球在物质现代化进程中，精神病1％，艾滋病1％，自杀率1％，人类精神文化生态出了严重问题——文化贫嘴化，生命缺钙化，价值空洞化，精神低俗化。中国在物质现代化过程中应该吸取前车之鉴，坚持精神现代化。

欧洲现代文化的战略是“三争文化”丛林法则，即人与人之间是竞争，群体之间是斗争，国际之间是战争。半个世纪以来，美国作为世界警察导致战争不断，世界国家不断碎化。1945年，美国成为大拿的时候，世界上只有60多个国家，现在全世界有200多个国家和地区，这里面文化和军事的较量可谓硝烟弥漫。最近，美国前助理财政部长罗伯茨在西班牙《世界报》发表《世界能够在华盛顿的盲目自大统治下幸存吗？》一文中说：“美国下的赌注是导致别国内战，使得国家内部分裂，越多的国家被摧毁和解体，华盛顿就越强大。他国内部出现自相残杀，国家内部分治导致国家整体的无能。美国正在引导世界走向毁灭。没有负罪感的华盛顿政府，是地球上现存的对生灵最大的威胁。”可谓一针见血！

美国后现代文化战略“三片文化” ——大片、薯片、芯片，在世界播撒：大片控制了我们的视觉娱乐，薯片控制了我们的胃，芯片控制了我们的创造性和文化安全性。

中国倡导“三和文化”——家庭和睦、社会和谐、国际和平，强调在不同文化之间的相互理解和宽容。中国三和文明应成为西方三争、三片文明的重要补充，中国文化战略应该对西方单边主义、霸权主义文化进行纠偏。