為適應擴大內需的要求，迎接加入世貿組織的挑戰，我國流通業亟須深化改革，加快現代化步伐，形成社會化的大流通、大市場，促進國民經濟持續快速健康發展，促進人民生活水平進一步提高。這是參加去年12月26日在京召開的《中國流通經濟》雜志百期座談會的專家學者的共同感受。

與會者認為，在過去相當長的時期，流通業中的絕大多數勞動被認為不能創造新價值，流通業的發展嚴重滯后。事實上，隨著社會經濟和勞動分工的發展，流通業中的大多數勞動不僅創造價值，而且作為聯接社會化大生產、實現最終消費的重要產業，流通業在價值實現、引導和促進消費、培育和擴大內需等方面承擔著艱巨任務。加快流通現代化，不僅可以滿足即期消費需求，開發潛在消費需求，創造未來消費需求，而且可以刺激投資，吸納就業，緩解供求矛盾，帶動社會化大生產，在保持國民經濟持續快速健康發展中具有不可替代的重要作用。

與會者認為，加快推進流通現代化也是應對加入世貿組織挑戰、參與國際競爭的迫切需要。加入世貿組織后，流通服務業的開放程度提高，國內外流通業發展水平的落差凸顯。與發達國家相比，我們在流通組織化程度、信息化水平以及資金、人才、管理、技術等方面存在明顯差距。嚴峻的形勢迫使我們必須抓緊利用過渡期，推進流通現代化，提高流通業的效率和競爭能力。

與會者認為，流通現代化是一個動態的概念，應該認識到其長期性和艱巨性。在推進流通現代化的進程中，一方面要虛心學習和借鑒發達國家流通業發展過程中積累的豐富經驗，另一方面要堅持從我國的基本國情出發，吸收和消化這些經驗，形成科學的理論，制定正確的方針、政策，採取因地制宜的措施和手段，積極穩妥地推進我國流通現代化。

《中國流通經濟》（原名《中國物資》）雜志創刊於1987年，現為中國市場學會會刊。十幾年來，雜志緊緊把握國內外市場動態，密切聯系工商企業經營管理實際，大力促進流通經濟理論研究，在推動流通體制改革、實現中國流通現代化以及服務社會主義市場經濟等方面發揮了作用。

（人民日報20030107）