习近平的国际合作观：以“中国智慧”构建国际合作新格局 

【文化合作：物之不齐，物之情也】

国家主席习近平在巴黎联合国教科文组织总部发表重要演讲。

　　新华社记者 姚大伟摄

在人文领域，双方表示要重视青年交流，鼓励两国高校交往，增加互派留学生名额，２０１４年和２０１５年互办中俄青年友好交流年。双方要共同搞好互办“旅游年”活动。要加强卫生医药领域合作。中方感谢俄方对修复和保护中共六大会址给予的支持。中方支持俄罗斯叶卡捷琳堡申办２０２０年世博会。

——《深化中俄全面战略协作伙伴关系》（2013年3月23日）

文明交流互鉴不应该以独尊某一种文明或者贬损某一种文明为前提。中国人在2000多年前就认识到了“物之不齐，物之情也”的道理。推动文明交流互鉴，可以丰富人类文明的色彩，让各国人民享受更富内涵的精神生活、开创更有选择的未来。

——习近平在联合国教科文组织总部的演讲（2014年3月27日）

中国和欧洲是推动人类进步的两大文明。中国和欧洲都是东西方文化重要发祥地和杰出代表，几千年来相互促进、相映生辉。我们要共同坚持文明多样性，引领文明互容、文明互鉴、文明互通的世界潮流，为人类文明共同进步作出贡献。

——《中欧友谊和合作：让生活越来越好》（2014年3月29日）

我们要建设文明共荣之桥，把中欧两大文明连接起来。中国是东方文明的重要代表，欧洲则是西方文明的发祥地。正如中国人喜欢茶而比利时人喜爱啤酒一样，茶的含蓄内敛和酒的热烈奔放代表了品味生命、解读世界的两种不同方式。但是，茶和酒并不是不可兼容的，既可以酒逢知己千杯少，也可以品茶品味品人生。中国主张“和而不同”，而欧盟强调“多元一体”。中欧要共同努力，促进人类各种文明之花竞相绽放。

——习近平在布鲁日欧洲学院的演讲（2014年4月1日）

【解读】

《孟虹：习主席演讲推动世界了解当今中国文化软实力》

中国是联合国教科文组织的创始国之一，也是全球的第二大经济体。此次习主席访问这一重要的国际组织，并发表演讲，全面深刻阐述中国的“文明观”和“国际合作观”，对于世界各国深入了解快速和平崛起的当今中国的“文化软实力”，非常必要和及时。习总书记在讲话中，详细回顾了中国文明发展史中“东学西渐”和“西学东渐”的漫长丰富历程，指出了中西跨文化交流中一度出现的“冲突、矛盾、疑惑和拒绝”及“学习、消化、融合和创新 ”的不同态度和结果，强调未来推动世界文明交流互鉴需要遵循的“三大原则”，互相包容、多元并存和平等相待的重要性。

《光明日报：中国梦的文化内涵与文化走出去战略》

应创新传播形式，在传播媒介上充分发挥网络、电视、电影等的作用，在传播平台上发挥外交、商务、体育、展会等渠道的作用，重视民间组织在国际文化交流中的作用，积极拓展文化交流形式，以求达到事半功倍的效果。同时，还应该通过各种措施积极充分利用国际化平台，提高文化产业营销力度，增强营销实效，针对不同国家地区的文化习惯，采取不同的营销策略，提高营销的针对性和有效性。