“告诉西方，一个真实的小平”——专访《邓小平时代》作者傅高义

《邓小平时代》：（美）傅高义著；冯克利译；北京三联书店出版。

傅高义

　　一位年过八旬的美国学者，在10年之前，立下志向要写一本向美国人介绍亚洲重要发展的图书。最后，他把目光锁定在了邓小平身上。他认为，亚洲的重点在中国，而对中国现代进程影响最大的，正是邓小平。他花掉了10年时间，写出来一本《邓小平时代》。这位学者，就是美国哈佛大学荣休教授、费正清东亚研究中心前主任傅高义。

　　在这本厚厚的书里，傅高义毫不掩饰对于邓小平的钦佩之情。他写道：“我尽力客观地对待邓小平的言行，也没有掩饰我对邓小平的钦佩。我认为他对世界有着巨大的影响，改变了一个当时还承受着‘大跃进’与‘文革’后果的国家的前进方向。我相信，没有任何一个国家的领导人，对世界的发展有过更大的影响。我希望中国人民认可这本书是对理解改革开放时代的一次严肃的尝试。”

　　近日，《邓小平时代》在京举办新书发布会。当天，记者采访了傅高义。这是一位瘦小、斯文的美国老头，面容清瘦，西装革履，用流利的中文与我们交谈，声音很轻，语调舒缓。

　　“他的智慧与能力，远远超出我的预期。”

　　记者：您写《邓小平时代》的初衷，是想帮助美国人更多地了解中国。那么，现在的美国人是怎么看待当代中国的？

　　傅高义：中国实行改革开放后的发展变化的确非常了不起，只用了30多年时间，就超越日本、德国，成为世界第二大经济体，这种发展速度举世罕见。如果按照这个步伐，中国可能会在未来不久，在总产值上超越美国。有的美国人认为这将是自然而然的事，但也有人非常担心这种超越，担心中国如果超越美国，会不会成为危险的因素。不管是哪种人，他们都开始关注中国。

　　我觉得，要了解亚洲，就得了解中国，要了解当代中国，就得了解邓小平。毕竟中国的现代化进程，源于他领导的改革开放。但是，当前的美国人，对中国30多年前启动的这场变革、对于其领导者邓小平，评估显然不足。我必须告诉他们：需要重新认识邓小平。我在写这本书的时候，越来越感觉到邓小平有着了不起的智慧与品质。

　　记者：从开始动笔，到最后写成，十年的时间，您对邓小平的认识有没有变化？

　　傅高义：当然有。我陆陆续续收集到各类资料，采访到各种人，然后从这些资料与谈话里获得信息，进行分析，不断丰富乃至调整自己对邓小平的认识。写到后来，我发现，他考虑的事情比我预想的要多得多、复杂得多。他在应对复杂局面、处理棘手问题时，显示出来的智慧与能力，远远超出了我的预期。比如他处理人民公社问题，就表现出难得的政治智慧，我没有料到他会这么出色。

　　随着对他了解的深入，我发现这个少言寡语的人，却思想开放，具有世界眼光。无论是大国还是小国，那些有着不同社会地位的外国客人，最后都会感到和他相处愉快。1972年中日建交，邓小平在1974—1975短短两年里，就见了几十次日本客人。1978年，改革开放头一年，在他的推动下，中国有12位中央领导人，先后20次访问了50多个国家。