梁光伟(深圳华强文化科技集团股份有限公司董事长):

　　问：文化与科技融合需要克服的最大障碍是什么？

　　答：我认为最大的障碍是人才。文化与科技融合需要一大批既懂文化艺术创作，又懂科学技术的复合型人才。文化创意人才如果对于技术有一定的了解，就能更好地把握创意实现的可能性，更有利于创意的产品化，提高创意的转化效率。搞技术研发的人，如果有较好的文化素养，就能更好地理解创意，甚至从技术视角来完善创意，在接到创意部门提出的研发需求时，就能更快地进入角色，更准确地把创意用技术手段表现出来。从我们的实践来说，就是在企业内既设置了文化创意中心，又设置了负责技术研发的研究院，组成“矩阵式”的管理架构，让科技研发团队与文化创意团队在工作中交叉重叠，共同完成一项任务。经过十几年的探索，我们逐渐打造了一支创新能力很强的文化科技型人才队伍。但是总体来说，现在复合型人才的数量和质量都还无法满足文化科技产业快速发展的需要。单靠企业自身来解决人才问题还有很大难度，还需要政府、企业、高校等各方共同努力，加大这方面的投入，加快文化科技产业人力资本的形成。

　　康伟（北京演艺集团党委书记、董事长）：

　　问：中国演出市场规模越来越大，国家也提出要促进文化大发展大繁荣，如何看待演出市场在整个经济发展中的地位和作用？

　　答：演艺产业是中国文化产业的核心层产业，是历史最悠久、最传统的产业，具有广泛群众基础和广阔市场前景。2012年，以北京文化市场为例，全年演出场次达21716场，票房收入达15.27亿元，同比增长近10%；其中，仅北京演艺集团全年演出市场营业收入就超过1.64亿元。除直接经济效益外，演出产业还具有创意集约、人才集约的突出特点，是一个经济附加值高、能源消耗少、可持续发展性强的绿色产业，对改善地方经济结构、转换经济发展方式、优化投资发展环境具有特殊作用。

　　演出市场对其他经济产业具有很强的辐射带动作用。当前演出市场所带动的产业链条正迅速延伸，远远超出文艺演出和剧院经营等传统环节，并迅速拓展到演艺经纪、票务代理、舞美设备、文化金融等相关产业领域。

　　北京市积极鼓励演艺市场发展，率先提出“文化与科技”双轮驱动的全新城市发展战略。演艺市场的繁荣兴盛已成为一个地方乃至一个国家经济创新活力的重要标志以及经济转型升级的重要引擎。（文字整理:张玉玲、杨君）

　　（人物名单以姓氏笔划排序）