连襟沈从文送他外号“周百科”

周有光的夫人张允和是我国著名的昆曲研究家。张允和的曾祖父张树声为晚清高官，父亲张武龄是民国初年的富商，热心投资教育事业。张允和共有六个兄弟、三个姊妹，叶圣陶曾说过：“九如巷张家的四个才女，谁娶了她们都会幸福一辈子。”在张氏四姐妹中，大姐张元和嫁给昆曲名家顾传玠，二姐张允和是周有光的夫人，三姐张兆和的丈夫是作家沈从文，四妹张充和嫁给了美籍汉学家傅汉思。

张允和与她的三个姐妹同为上海中国公学的第一批预科女学生，早在1925年，因为周有光的妹妹周俊人与张允和是同学，两家的兄弟姊妹们就已相互认识了。1928年，周有光、张允和同在上海读书时，就已开始成为朋友。1932年上海发生战乱，为了安全起见，张允和借读于杭州之江大学，当时周有光正好在杭州民众教育学院任教，两人开始自由恋爱。1933年4月30日，周有光、张允和结为夫妻。

因为敬佩周有光的博学，连襟沈从文曾送给他“周百科”的外号。改革开放后，中美两国搞文化合作，其中一项就是要翻译美国的《不列颠百科全书》。当时国内读者的购买力很差，所以在翻译成中文时就压缩成《简明不列颠百科全书》。1985年以后，又要扩大翻译，还成立了由六个人组成的联合编审委员会，美国方面出三个人，中国方面出三个人，分别是刘尊棋、钱伟长和周有光，从那以后“周百科”的名号就叫得更响了。

1933年，周有光与张允和新婚留影。