

《寻枪》

《可可西里》

《南京!南京!》

《王的盛宴》
2000多年前,这片土地上群雄并起、烽火连天。持续近4年的楚汉争霸,刘邦、项羽、韩信等英雄猛士,在太史公司马迁的笔下你方唱罢我登场。它们留予历史的辙痕,成为一曲华夏文明的慷慨悲歌,其壮阔、其繁复,远远超越那些历史言说与世俗想象,成为中国人心中绕不过去的文化情结。
正在全国上映的电影《王的盛宴》以司马迁《史记》中关于楚汉之争的记载为母本。面对被众多文艺作品演绎过的这段历史,电影当以何种方式言说,为观众呈上一场“盛宴”?当代中国电影应秉承怎样的历史态度?青年电影人的责任与使命又在哪里?本期“谈艺录”,记者与该片导演陆川对话,讲述一位甚至一代青年导演对于一段历史、一类电影、一个时代的判断与态度。
要历史,不要写意
“把历史人物还原成人,历史事件还原成人的故事”
记者:《王的盛宴》的开篇布局有些新意。首先走进观众视线的,不是春风得意的汉高祖,也不是一介庶民刘邦,而是将年迈体弱、形容枯槁的刘邦置于生命的弥留之际。一段流传了2000多年的故事,沿着刘邦时断时续的回忆,以一种“意识流”的方式,向观众“奔涌”而来。为什么采用这种方式结构影片?
陆川:一部电影里,导演也许只能讲清楚一个理念。要完整展现楚汉争霸的历史风云,需要不同的导演都来阐述这个题材,才可能呈现一个多维、丰满的历史。《王的盛宴》为了在取舍上获得自由度,我们铺设了一条主线——61岁的刘邦已经病入膏肓,为了子嗣的继承、汉室江山的稳定,他将韩信视为最大的隐患。于是,在恐惧中,他的脑海里不断有梦境或者闪回,影片就是通过片段式的意识流勾描出他波澜壮阔的一生。刘邦对于王权的把持方式,是历代封建王朝得以延续的可能,也是导致其灭亡的桎梏。如果没有这个结构方式,要讲清楚楚汉争霸的故事,肯定要远远大于现在的篇幅。面对这段历史,取与舍,对创作者来说都是痛苦的选择。
记者:不过,以跳跃的、碎片化的情节来结构影片,在为编剧带来便利的同时,也会伴生一种弊端,让影片显得松散、随意。很难带给观众叙事的代入感,给影片的接受带来一些压力。
陆川:实际上,哪怕按照历史课本再拍一遍,观众也未必会全部认可这个电影。此前同题材的电影按照常规方法讲故事,也并未获得好口碑。做现在的设计,是因为我们认为,这部电影最根本的是为中国观众拍摄,中国观众在走进电影院的时候,脑海里已经装满了这些故事、这些人物的来龙去脉,刘邦、项羽、韩信只要在影片中出现,他们便会将其放置在他们的知识体系的历史坐标中。建立在观众的知识基础之上去架构一部电影,是一种冒险。但我相信,大多数看完影片的观众,是会认同我们的 叙述方式的。
记者:我想,传达出什么样的历史观,也是观众能否接受电影叙述的关键因素。从《寻枪》、《可可西里》、《南京!南京!》到《王的盛宴》,你执导的四部影片好像都在有意挑战富有争议的题材。《王的盛宴》的危险,不仅在于你涉及几乎每个中国人都耳熟能详的这段历史,而且,很多大导演都曾涉猎历史片,但整体口碑不尽如人意,甚至饱受诟病。
陆川:如你所说,这么多年,历史题材的电影遭受很多观众的诟病和非议。在中国,历史爱好者是一个很大的“族群”,而当前的很多电影创作,对于历史并未持有尊重的态度。很多历史片,随意拿来历史题材、历史人物,却没有尊重历史研究和考古发现,只是以当代人天马行空的想象去消费历史、消解历史,历史的真实面貌被遮蔽了。
我们这一次,要颠覆过去古装片、动作片的惯常做法,创作一部真正与历史相关的电影,展开一次严肃的探讨——我们从《史记》的记载出发,将历史人物还原成人,将历史事件还原成人的故事。我们想做一部“陌生化叙事”的历史片,而不是去解构历史。