七一社區        注冊

怎樣才算保衛母語

2014年02月21日10:10   來源:解放日報

原標題:怎樣才算保衛母語

  王多

  今天是國際母語日。這是一個值得紀念的日子,不僅是因為母語的現狀令人擔憂,還因為許多有識之士認識到守護母語的重要意義——保護文化基因。

  中國的語言文字,孕育著中國的文化基因。識字、閱讀和書寫過程本身,就是在“化”人,就是在不斷地改造著人——習性、意志、品位、胸懷等等。

  我在上大學的時候讀過“語言學”這門課,尤其是讀到結構主義語言學時,才知道語言學也是一門哲學。隨著深入學習,逐漸發現語言也滲透著價值觀的傳播,以一種潛移默化的方式影響著人生乃至社會的變革。

  所以回想起來,英文作為一門強勢語言,它的作用可不只是出國留學之工具,更重要的,它在改變一個人的思想、信念和價值觀。當然,作為我們中國人母語的漢語,同樣如此。

  最近幾年,社會上興起了國學熱。前段時間,教育界、學術界在探討縮減中小學生英語學習時間、增加語文課時等話題。據說有些地方已經先行先試出了新招——降低英語科目在中高考中的總分值。

  這些招數,算不算是保衛母語呢?充滿著利益驅動的國學熱,算不算是弘揚母語呢?我讀研究生時,導師說過的一句話讓我印象特別深刻。他說,無論是什麼,如果想活下去、活得好,必須保持新鮮的活力。我的一位同學跟著問了一句:您的意思是不是說,沒有活力的東西,活著意義也不大,死了也不可惜?對此,我的導師沒說話。

  我覺得,要讓我們的孩子們喜歡語文,熱愛母語,最重要的是在教育中,讓孩子們感覺到中國語言的生命力和創造力,要讓他們感覺到靈活使用母語而達到言說效果的快感、新鮮感和時代感。要做到這些,確實不太容易,看看我們語文教材中的選文,更不要說老師們參差不齊的教學水平。

  中國的語言文字,有著很大的藝術魅力﹔中國的歷史文化,有著博大精深的內涵。但表達方式本身是否充滿活力,感染人心,的確是個十分重要的問題。除此之外,開放性與包容度,似乎也不可或缺。反過來可以想想英文,“Dama”(大媽)都被收入了《牛津英語詞典》,更不要說最近經常出現在西方媒體中的 “Guangchangwu”(廣場舞)、“Tuhao”(土豪)之類的“中國式”新詞了。

  在我國,還有許多支系母語,比如客家話等,還有一些處於瀕危狀態。不少瀕危母語,失去了交流價值,活力喪失,保護發掘整理工作是必要的,隻具有文物層面的意義了,至少我們要讓后人知道我們曾經的文化成果。對於地方方言,最大的保護,應是提供平台,開放系統,促進交流,增強活力,但花大力氣發揚光大的做法,乃至採用排斥其他語言的手段,其實是不明智的。一家之言,謹聽為限。

(來源:解放日報)


使用微信“掃一掃”功能添加“黨員學習微平台”
分享到:
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

熱點關鍵詞