為毛主席詩詞的普及推波助瀾
1956年11月23日父親在《中國青年報》發表了《雪天讀毛主席的詠雪詞》一文，受到毛主席的贊許。這篇文章可以視為父親和毛主席結詩緣的報春之燕。毛主席詩詞十八首在《詩刊》發表之后，父親又應各報刊之約，陸續寫了賞析毛主席詩詞的文章，對詩詞的思想內容、寫作背景、藝術特點與疑難問題，用優美、簡潔流暢的語言作了深入淺出的講解，大受讀者歡迎。1957年10月中國青年出版社出版了臧克家講解、周振甫注釋的《毛主席詩詞十八首講解》，至今我仍保留著父親簽名題寫“安兒閱讀”的最初版本。這是賞析詮釋毛主席詩詞的最早版本，1958年增訂，改名《毛主席詩詞講解》，印數達一百多萬冊，成為全國最暢銷的書籍之一，對毛主席詩詞的普及起了推波助瀾的作用。1990年又進行了增訂，改名《毛澤東詩詞講解》，共收入毛主席詩詞50首。
1990年父親在耄耋之年，還與蔡清富和李捷同志合作，主編了《毛澤東詩詞鑒賞》，由河北人民出版社出版。與《毛澤東詩詞講解》不同，這部《鑒賞》是由全國數十位著名學者專家、詩人、評論家等每人各選一題，暢談個人心得的鑒賞文章組成，長短不拘，各具風格，是一部群言之作。該書印行多次，印數已達20余萬冊，獲得全國圖書“金鑰匙”獎和第五屆“中國圖書獎”一等獎。
1994年12月26日在中國毛澤東詩詞研究會成立大會上，父親被選為名譽會長。1995年5月2日，父親為毛澤東詩詞研究會第二屆年會寫了如下賀詞：“毛主席詩詞常讀常新，毛主席詩詞越挖越深”。
2003年春天，父親在病榻上，仍關心河北人民出版社《毛澤東詩詞鑒賞》的增訂二版出版的事，實在令人感動。
父親對毛主席詩詞的普及和研究真可謂不遺余力，終生不渝。
除了學習和鑒賞毛主席詩詞的大量文字之外，在半個世紀裡父親寫下了歌頌毛主席的詩歌和散文，學習毛主席文藝思想、闡發毛主席關於詩的主張的論文等數十篇之多。其中，寫於1955年的散文《毛主席向著黃河笑》曾選入小學教科書，影響頗大，備受好評。其他就不再列舉了，可以說兩人是詩緣加文緣，是文朋詩友。
緣之源
樹有根，水有源。父親臧克家與毛主席的詩緣應追溯到1945年秋天國共重慶談判期間，兩人的第一次見面和父親隨后寫的一首頌詩《毛澤東，你是一顆大星》。這首詩以“何嘉”的筆名發表於1945年9月9日《新華日報》第4版顯著位置。
試想，在當時國民黨統治的嚴酷政治環境下，寫下歌頌毛澤東的詩句，是多麼難能可貴，需要有多大的勇氣。這些詩句表達了父親對共產黨、毛澤東由衷的敬愛和信任之情。這首頌詩可以視為父親和毛主席結詩緣的發端。
毛澤東，你是一顆大星，
不亮在天上，亮在人民的心中，
你把光明、溫暖和希望
帶給我們，不，最重要的是斗爭！
……
我把這首詩的一些詩句抄錄在這裡，作為對兩位老者——敬愛的領袖毛主席誕辰120周年和親愛的父親臧克家逝世10周年的紀念。
（作者為臧克家次子，中國國際廣播電台譯審，資深翻譯家。主要譯著有《三人書簡——高爾基、羅曼·羅蘭、茨威格書信集》等）
 |
