編者按：5月31日至6月6日，國家主席習近平應邀對特立尼達和多巴哥、哥斯達黎加、墨西哥進行國事訪問﹔6月7日至8日，習近平主席在美國加利福尼亞州安納伯格庄園同奧巴馬總統舉行中美元首會晤。本期特別關注盤點習近平此次出訪講話所引用的經典古語和名言，展現他獨特的語言風格和人格魅力。
【一、“海內存知己，天涯若比鄰。”】
講話情景：2013年5月31日，習近平接受拉美三國媒體聯合書面採訪。
講話原文：
“海內存知己，天涯若比鄰。”中國和拉美雖然相距遙遠，但中拉友好源遠流長。早在幾個世紀前，中拉貿易使者就開辟了“海上絲綢之路”，成為聯系東西兩個半球的重要貿易通道。進入新世紀以來，面對復雜多變的國際形勢，中拉雙方堅持平等互利原則，牢牢把握共同發展主題，攜手努力推動中拉關系取得長足進展。[詳細]
【二、“相知者，不以萬裡為遠。”】
講話情景：2013年6月1日， 國家主席習近平在西班牙港會見特立尼達和多巴哥總統卡莫納。
講話原文：
習近平表示，“相知者，不以萬裡為遠。”中特兩國雖然相距遙遠，但兩國人民有著深厚傳統友誼。特立尼達和多巴哥是最早同中國建交的加勒比國家之一，在事關中國核心利益問題上一貫支持中方。中國人民不會忘記，１９７１年，特立尼達和多巴哥投票贊成恢復中華人民共和國在聯合國合法席位。特立尼達和多巴哥是我擔任中國國家主席后訪問的第一個加勒比國家，也是我這次拉美和加勒比之行的首站。我這次訪問是為了加強兩國友好合作，使中特關系好上加好。 [詳細]
【三、“國之交在於民相親。”】
講話情景：2013年6月3日，國家主席習近平在聖何塞同哥斯達黎加總統欽奇利亞會談后，兩國元首共同會見了記者。
講話原文：
習近平強調，國之交在於民相親。中哥遠隔重洋，但真正的友誼不會為距離所阻斷。在今天的儀式上，有許多哥斯達黎加青少年同我們共同見証兩國合作的重要時刻。今天中哥友誼的種子在兩國青年中播種，未來必將收獲豐碩的果實。 [詳細]
【四、“家和萬事興。”】
講話情景：2013年6月3日，在哥斯達黎加進行國事訪問的國家主席習近平和夫人彭麗媛走訪當地農戶薩莫拉一家。
講話原文：
習近平表示，這是我第一次來到哥斯達黎加。這裡的人民淳朴、勤勞、智慧。我很想看看這裡普通百姓的生活。你們一家三代同堂，正應了中國一句俗話，“家和萬事興”。我祝福你們全家。[詳細]
【五、“賓至如歸。”】
講話情景：2013年6月5日，國家主席習近平在墨西哥參議院發表演講。
講話原文：
中國有句話叫“賓至如歸”，說的是客人到了一個地方，就像回到家裡一樣。來到墨西哥，我就有這樣的感覺。[詳細]
相關閱讀:
【特別關注】習近平講話引用的古語名言50例（上）
【特別關注】習近平講話引用的古語名言50例（下）
【特別關注】習近平總書記“五四講話”中的引經據典
【特別關注】習近平總書記治國理政思想梳理
【特別關注】習近平同志近年來談學習的10篇文章
|
