“五位一體”的中國畫卷——全國政協委員眼中的2012

中國文化呈現蓬勃生機

全國政協委員   趙麗宏

中國人對文化的看重，在過去的一年中讓世界的眼睛為之一亮

過去的一年，是中國文化事業呈現蓬勃生機的一年。文化大發展，大繁榮，成為中國人將夢想和現實融為一體的具體目標。一年來，中國的大地上無數新的文化設施在崛起，無數文化盛事在衍生，劇院裡出演著各種形式的新劇目，書店裡陳列著數不清的新版書籍，電視屏幕上，天天有關於文化建設的報道、演講和論壇。文化下鄉，文化下廠，文化進社區，文化進家庭，文化正在成為中國老百姓關心的話題。

中國人對文化的看重，在過去的一年中讓世界的眼睛為之一亮。中華民族的偉大復興，決不僅僅是經濟的崛起，也應該是文化的復興。沒有文化的復興，經濟再發達，也難以站到世界民族之林的制高點上。

文化的概念很大，還是由小見大，說說文學。去年一年中，讓國人高興的文化事件，是作家莫言榮獲2012年度諾貝爾文學獎。一個世紀以來，中國對西方文學的翻譯、出版和推介，幾乎可以說不遺余力。但西方世界卻對中國的文學視若無見，或者說是不屑一顧。有很長一段時間，他們基本不翻譯介紹中國的現當代文學。而中國在熱情地推廣外國文學的同時，卻無力將自己的文學向世界推廣。即便有一些翻譯成外文的中國當代文學作品，在國外也沒有多少人注意。比起中國對西方文學藝術的介紹、接納和推廣的熱度、廣度和力度，西方對中國傳統文化的介紹和推廣，猶如溪流之於江河，池塘之於海洋。

莫言獲獎后，中國人對當代文學的興趣熱度大增。西方世界也第一次對中國的當代文學有如此高度的關注和重視。

其實，莫言還是那個莫言，中國當代文學還是那個中國當代文學，卻因為一個諾貝爾文學獎，全世界對中國的當代文學有了更大的興趣，或者說是刮目相看。這其實也証明了一個規律，要想讓世界重視中國的文化，非常關鍵的，是要讓世界了解中國文化的價值和魅力。

兩千多年前，我們的先哲，曾以詩一般凝練優美而剛健有力的語言，道出了天地的奧秘和中國人的理想和情操，譬如《周易》中的兩句話：天行健，君子以自強不息﹔地勢坤，君子以厚德載物。現代中國有一句時髦的話，叫做有作為才能有地位。我覺得中國的文化也是如此，中國的知識分子，尤其是文化工作者，應該自強不息，創造出屬於中國的獨特的美妙作品，讓世界欣賞甚至驚嘆。我們應該自信，中國人有這樣的才華和能力。

社會建設格局更加成型

全國政協常委   蔡達峰 

社會協同渠道拓寬，社會組織不斷增加，群眾自治的形式和能力日趨成熟

近十年來，社會建設受到了普遍的重視，黨和政府大力倡導和推動，公眾和社會組織積極性得到激發，呈現可喜的發展勢頭。回望2012年，在經濟下行的壓力下，我國民生改善的力度持續加大，就業機會擴大，生活條件改善，基本公共服務體系建設更加注重整體規劃，保障制度改革努力深化，保障水平普遍提高。社會建設的格局更加成型，各地政府根據自身實際，制訂專門的文件，設立了領導機構，建立了工作推進體系，服務和管理能力得到提升，出現了不少創新性的舉措。社會協同渠道拓寬，社會組織不斷增加，群眾自治的形式和能力日趨成熟。

社會建設是龐大而復雜的任務系統，它與經濟、政治和文化建設互為因果。當下的中國社會，正處在深刻變化中，人口大規模流動和快速老齡化、城鄉和居民生活質量的較大差距、公共服務和管理領域的普遍問題、人群利益的逐步分化和多樣化、社會矛盾和事件的頻繁發生，這些都影響著公民生活感受的穩定性，對公共權力和資源的合理安排提出嚴峻挑戰，應急的或局部的政策措施已顯然不能適應持續發展的需要，頂層的戰略研究和全局規劃顯得尤為迫切。瞻望新的一年，我們期待著在中共十八大提出的全面建成小康社會目標的指引下，社會建設將得到更加扎實有序的推進。

首先，基本公共服務體系和社會保障制度更加完善，民生投入更加充足和合理。要實現社會公平正義，必須依法建立科學而嚴謹的制度，規范民生開支的類目、標准和對象，統籌協調各種生活基本要求，梳理現有的各種政策和舉措，使民生保障有清晰的依據、便捷的程序、有序的改善，為社會和諧穩定奠定可靠的基礎。

其次，基層群眾自治制度建設更加深入，公民主體作用更加充分。必須提高社會的組織化程度，社會組織體制要加快成型，保障社會組織享有公正平等的地位，促進社會組織健康發展，使各種利益共同體實行自我管理，並協調相互關系。

再者，社會文化更加先進，公民意識和社會風氣更加良好。要維護公平正義的社會秩序，必須大力倡導法治精神，用法律來評判利益訴求的正當性。必須著力構建道德系統，推進公民教育，使負責和誠信成為自覺，使社會更理性和文明。

社會建設的特征性任務是處理群體利益關系。我們要堅持中國特色社會主義制度的優越性，發揚人民民主，以法治和道德為保障，讓社會在運行中不斷自我改善、和諧進步。

生態文明走向具象化

全國政協委員   牛文元

生態文明建設取得突出進展，我國已有15個省（區、市）開展了生態省（區、市）建設    

談生態文明，說美麗中國，都離不開一個關鍵詞——“和諧”。從進化史來看，人類社會經歷了原始文明、農業文明、工業文明等文明形態，每一種文明形態都為人類進步添加了豐富的營養，同時也有相對不足的遺憾。

生態文明建設的內涵十分豐富。從中國的現實出發，當前的生態文明建設可以用“三安、兩信、五大空間”來概括。所謂“三安”，即食品與藥品安全、環境與生態安全、人身與出行安全﹔所謂“兩信”即全面提升社會誠信、大力推進政府公信﹔所謂“五大空間”即集約高效的經濟空間、山清水秀的生態空間、舒心安寧的生活空間、公平正義的社會空間和樂觀從容的心理空間，最終達到全體國民的體面勞動、起居安適與尊嚴生活。實現生態文明建設的起點和抓手，就是要具備足夠的發展空間，充足的物質基礎，堅實的社會支撐，美好的生活環境，健康的心理訴求，以此去引導、激發和深化精神層面和心理層面的正能量。

2012年，中國的生態文明建設取得了突出的進展。今年上半年與去年同期相比，我國化學需氧量排放量下降2.11％，氨氮下降1.98％，二氧化硫下降2.72％，氮氧化物下降0.24％。2012年出台了《可再生能源發展“十二五”規劃》。目前，我國已有15個省（區、市）開展了生態省建設，13個省頒布生態省建設規劃綱要，1000多個縣（市、區）開展了生態縣建設。

十八大報告指出：給自然留下更多修復空間，給農業留下更多農田，給子孫后代留下天藍、地綠、水淨的美好家園，這其實就是生態文明的具象化。推進生態文明建設，從百姓的需求來看，迫切需要清新的空氣、清潔的水、安全的食品、舒適的人居環境等公共生態產品和有效生態服務，同時也迫切需要解決很多由於過度開發和污染引起的環境安全問題。這些問題的有效解決，隻有在生態文明建設的成果中得到落實。