寻访中华民族的智与美——访电影《一代宗师》导演王家卫

念念不忘，必有回响

庚续一个民族的风范

记者：影片中的人物身上承载了中华民族庚续千年的传统和风范。这似乎也是这部电影力图表现的精神内涵？ 

王家卫：应该说，民国时代的文化风范令我着迷。那时候可以慢下来、可以沉潜、可以低吟，因此而宗师辈出、大师云集。生活在高速时代的我们，有时需要回望。

那个时候，中国人做事非常讲礼、讲义、讲规矩。比如影片中宫二在火车站跟三爷、五爷谈判，进门先行个礼，这个礼数是很大的。再比如她去马三家替父讨债，站在大雪里说：我敬你是师兄，我不闯你门。这种事情要放在今天，开门进去就打，还会讲这么多废话吗？

这些为人处世的规矩，是我们中国人的智慧和美。我觉得应该把它拿出来给大家看看，让大家知道我们曾经是这样的。

宫二这个人物有着非常坚强、饱满的性格，她可以做出一个女人最艰难的决定——不婚嫁、不留后、不授徒，并且至死信守诺言。其实，我理解叶问对宫二的那种念念不忘，是因为这个女人让他回到了一个时代。我想表现的，也正是那个时代。

记者：艺术创作是艺术家不断面对自我、否定自我、挑战自我的过程，《一代宗师》从构思到上映，花费了这么长的时间，在这过程中，您一定承受了非一般的内心煎熬。

王家卫：《一代宗师》拍了三年，拍摄过程中的每一天似乎都有一座难以逾越的“高山”，这种感觉有时候是非常痛苦的。

武行有句古语，“凡是练不好，就是舍不得”。这个电影的拍摄过程之所以这么长，主要是因为里面有太多动人的故事，而最后呈现出来的必须是精华。观众最终看到的影片是两个多小时，但实际上我们拍摄的素材量是非常大的。比如单单叶问和夫人的生活我们就拍了三个小时，两个人都不说话，无声胜有声。在拍摄的过程中，作为导演，我是非常享受的，那个时空特别美，真希望在那里面多待一会儿。但电影本身有长度限制，最终不得不有所取舍。

“台上一分钟，台下十年功。塑造一个角色，形似容易，难在神似。尽管我们付出了多数观众也许难以察觉的努力，但很值得。走近叶问的征途，让我获得一种超越以往的满足感。那便是叶问乐观、积极、充满正能量的人生智慧。”

——梁朝伟（《一代宗师》叶问扮演者）  

“大多数的功夫片是写事，写一个场面，写一场热闹，写一场争斗，《一代宗师》是写人的内心，它表现了习武者的精神特质。这部电影就像拍艺术家一样，承认习武者的独立性和技能学习给他们带来的精神改观。” 

——徐浩峰（《一代宗师》编剧）