落實“一帶一路”高峰論壇成果 中國人民大學出版社在烏茲別克斯坦和哈薩克斯坦舉辦系列活動

中新網10月27日電 中國人民大學出版社近日訪問烏茲別克斯坦和哈薩克斯坦，在烏茲別克斯坦舉辦“中國式現代化研究叢書”烏茲別克文版(第一輯)新書發布儀式，在哈薩克斯坦召開2023年“一帶一路”共建國家出版合作體高峰論壇暨首屆中國-中亞出版合作體論壇，切實推動“一帶一路”共建國家人文交流合作。

10月22日下午，“中國式現代化研究叢書”烏茲別克文版(第一輯)新書發布儀式在烏茲別克斯坦塔什干舉辦。與會者表示，出版“中國式現代化研究叢書”烏茲別克文版恰逢其時、意義重大，希望以叢書海外版出版為契機促進交流，積極傳播中國聲音、中國理論、中國思想，幫助世界更好讀懂中國。

“中國式現代化研究叢書”是由中國人民大學黨委書記張東剛、原校長劉偉主編，凝聚校內高水平哲學社會科學研究團隊，對“中國式現代化”的理論與實踐問題進行深入解讀和闡釋的重點圖書。叢書以“中國式現代化”為關鍵詞和聚焦點，系統化研究梳理社會主義現代化發展的歷史經驗、理論邏輯、實踐問題、未來方向，深刻解讀中國之路、中國之治、中國之理。本次發布的烏茲別克文版包括《中國式現代化》《高質量教育體系與人的全面發展》《現代化新征程中的數字經濟》和《國家安全體系和能力現代化研究》四種圖書。“中國式現代化研究叢書”目前已經輸出了英文版、哈薩克文版、烏茲別克文版及馬來文版。

10月24日，以“深化國際出版合作，踐行全球文明倡議”為主題的2023年“一帶一路”共建國家出版合作體高峰論壇暨首屆中國-中亞出版合作體論壇在哈薩克斯坦阿斯塔納召開。與會者表示，合作體自成立以來，在高質量促進“一帶一路”共建國家出版繁榮方面貢獻良多。未來合作體將繼續把准時代脈搏，持續開展覆蓋多層次的文化交流合作，迎接共建“一帶一路”出版合作更高質量、更高水平的新發展。

本次論壇將“一帶一路”國家出版合作推向更高層次、更寬領域。論壇期間取得了多項重要成果：首先，在“一帶一路”共建國家出版合作體框架下成立中國-中亞出版合作體，得到中亞五國出版人的積極響應，共同發表聯合宣言，與會者表示中國同中亞國家出版合作潛力巨大，願充分發揮中國-中亞出版合作體機制作用，全面提升出版合作規模，通過形式多樣的出版交流活動促進各國出版人激蕩思想、探討業務、交流經驗。其次，中國人民大學出版社哈薩克斯坦分社正式挂牌，在文明互鑒、合作共贏理念下，形成中哈出版合作新機制，建設中哈互譯出版新生態，促進中哈學術、人文成果的互譯、共享與推廣。最后，發布了“中國式現代化研究叢書”(第一輯)哈薩克文版、烏茲別克文版新書重磅圖書，在中亞國家講好中國式現代化的故事，為中亞現代化發展提供借鑒。（有刪節）