“在穿越時空的往來中,中阿兩個民族彼此真誠相待,在古絲綢之路上出入相友,在爭取民族獨立的斗爭中甘苦與共,在建設國家的征程上守望相助。”1月21日,習近平主席在開羅阿拉伯國家聯盟總部發表題為《共同開創中阿關系的美好未來》的重要演講。
今年是中國同阿拉伯國家建立外交關系60周年。正如習近平主席在埃及《金字塔報》發表的署名文章所言,“中阿友好合作實現了歷史性跨越,也積累了寶貴經驗”“我們在長期交往和合作中始終堅持互信、互助、互利、互榮的原則,成為彼此依賴和依靠的好朋友、好兄弟、好伙伴”。
世界共同看到,習近平主席此次訪問,為新時期中阿關系發展進一步指明了方向。
結伴前行,中阿友好合作實現歷史性跨越
中國同阿拉伯國家開啟外交關系60年來,中阿友好合作在廣度和深度上都實現了歷史性跨越。中國已同8個阿拉伯國家建立全面戰略伙伴關系、戰略伙伴關系或戰略合作關系。7個阿拉伯國家成為亞洲基礎設施投資銀行創始成員國。
1月20日,習近平主席在開羅會見埃及總統塞西。兩國元首共敘中埃傳統友誼,暢談兩國關系未來發展。習近平主席強調:“60年前,兩國老一輩領導人高瞻遠矚,開啟了當代中埃外交關系,也打開了新中國同阿拉伯和非洲國家外交之門。”真摯話語,體現出對中阿友誼的珍視。
近代以來,中國和阿拉伯各國人民在反帝、反殖、爭取民族解放和國家獨立進程中始終相互支持。新中國成立和阿拉伯國家相繼獨立,開創了中阿友好交往的新紀元。沙特阿拉伯伊瑪目大學教授薩利赫在接受本報記者採訪時說,阿拉伯國家與中國共同走過了半個多世紀不平凡的光輝歷程,可謂“來之不易,令人欣慰”。
隨著中阿關系穩固發展,雙方越來越多的民眾開始互學語言,彼此相知。在阿拉伯文壇頗有名氣的敘利亞作家奧貝德,1972年來到北京大學任教,一干就是12年,不僅推動了阿拉伯語在中國的傳播,還積極向阿拉伯世界推廣中國的建設成就。
1月20日晚,習近平主席在開羅會見聯合國前秘書長加利等10名獲得“中國阿拉伯友好杰出貢獻獎”的友好人士,讓世界看到中國領導人對中阿傳統友誼的珍視和呵護。
60年來,無論國際風雲如何變幻,中阿友好合作歷久彌堅。阿拉伯國家是中國堅定走和平發展道路,加強同發展中國家團結合作,推動建立以合作共贏為核心的新型國際關系的重要伙伴。中方始終從戰略高度看待中阿關系,鞏固和深化中阿傳統友好。
“獨行快,眾行遠”“朋友多了路好走”,習近平主席用阿拉伯諺語和中國常用語表述中阿結伴前行、風雨同行的緊密關系,更加形象深刻地指明中阿人民同舟共濟的重要意義。
互利共贏,中阿關系全面發展、碩果累累
“60年來,中阿關系全面發展、碩果累累。”習近平主席在署名文章中高度概括了中阿雙方的互利合作。
阿拉伯國家已成為中國第一大原油供應方和第七大貿易伙伴,中國則是阿拉伯世界第二大貿易伙伴、阿盟9個成員國的最大貿易伙伴。60年來,中國累計向阿拉伯國家提供了254億元人民幣經濟援助,培訓了2萬多名各類人員,向8個國家派遣援外醫療隊……
“被行動証明的語言是最有力的語言。”這句阿拉伯諺語印証了中阿關系的現實。
阿盟秘書長阿拉比用“完美”二字形容目前的中阿雙邊關系——“同中國開展合作會使所有阿拉伯國家受益,阿盟願同中國建立戰略性合作關系。”
去年9月10日,習近平主席在向2015中國—阿拉伯國家博覽會發去的賀信中表示:“中國願秉持和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲路精神,同包括阿拉伯國家在內的世界各國一道,為促進共同發展、增加各國人民福祉而努力。”
今年1月21日,習近平主席在阿盟總部發表演講時強調:“中國和阿拉伯國家要心手相連、並肩攀登,為深化中阿友好合作而努力!為人類和平與發展的崇高事業而共同奮斗!”
鄭重的宣示,呼應著中阿友好合作脈動。中阿傳統友誼薪火相傳,惠及雙方、地區和世界。
“一帶一路”,再次將彼此命運緊緊相連
回看歷史,中國與阿拉伯國家雖有山水阻隔,卻因古絲路結緣。展望未來,“一帶一路”將彼此命運緊緊相連。
2014年6月,習近平主席在中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上闡述雙方“一帶一路”合作前景,強調以能源合作為主軸,以基礎設施建設、貿易和投資便利化為兩翼,以核能、航天衛星、新能源三大高新領域為突破口的“1+2+3”合作格局,為雙方合作早期收獲項目注入動力。此后,習近平主席同埃及、伊拉克、阿聯酋、約旦等阿拉伯國家領導人在各個不同場合共商雙邊關系發展時,“一帶一路”成為規劃合作的優先領域。
從西亞到北非,阿拉伯國家迫切希望發展與中國的經貿伙伴關系,“一帶一路”倡議則為深化合作搭建了新平台。習近平主席此行為中國同阿拉伯國家加強戰略合作關系標注新的歷史起點。
薩利赫表示,追求民族復興和經濟富強是中阿雙方共同的夢想,這一夢想把雙方聯系得更加緊密。俄羅斯科學院遠東研究所首席研究員洛馬諾夫表示,習近平主席此訪是對“一帶一路”建設的又一次重大推進,對推動全面合作、共同發展的中阿合作關系具有歷史意義。
和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏,絲綢之路承載的精神薪火相傳,在中國同阿拉伯國家新時期友好合作進程中發揚光大。
重要主張,開啟中阿互利合作新篇章
60年不平凡的發展歷程表明,中阿友誼源於雙方真誠友好、重情守義的文化傳統,源於共同遵循的獨立自主、相互尊重的基本原則,源於發展經濟、改善民生的共同使命。
習近平主席首次對阿拉伯國家進行訪問,進一步為中阿關系注入新活力,被譽為“友誼之旅、合作之旅、共贏之旅”。
在沙特,中沙兩國簽署一系列合作協議。習近平主席在和沙特阿拉伯國王薩勒曼共同出席中沙延布煉廠投產啟動儀式時指出:“雙方還有更多更好的合作項目,必將為提高兩國經貿和能源合作水平、推動中沙戰略關系全面深入發展作出更大貢獻。”
在埃及,中阿媒體對話、中埃智庫對話、中埃企業貿易洽談會……一系列中埃經貿、文化交流活動陸續開展,兩國人士共謀發展,共商大計,生動體現全面戰略伙伴關系的發展大勢。
埃及《金字塔報》執行主編阿什拉夫·阿布胡勒認為,“共贏”是中阿關系發展的核心。正是基於合作與共贏的發展,才使得雙方擁有可持續性的發展空間。
英國倫敦國王學院歐洲與國際研究系研究員雷蒙·帕切科·帕爾多對本報記者表示,通過進一步鞏固中阿合作,支持地區穩定,中國將在阿拉伯地區發揮更重要的作用。巴基斯坦伊斯蘭堡政策研究所中東問題研究員胡拉姆·阿巴斯認為,中阿深入開展合作,為維護地區和平與穩定發揮了建設性作用,中阿合作前景廣闊。
“我們要抓住未來5年的關鍵時期共建‘一帶一路’,確立和平、創新、引領、治理、交融的行動理念,做中東和平的建設者、中東發展的推動者、中東工業化的助推者、中東穩定的支持者、中東民心交融的合作伙伴。”習近平主席闡述的重要主張,為中阿務實合作定下了基調。
中阿要做自主發展道路的實踐者,中阿要做地區和平的捍衛者,中阿要做互利合作的推動者,中阿要做文明多樣性的倡導者。習近平主席的深刻論述,正是中阿應有的遵循,是共同開創美好未來之道。
(本報北京、開羅、利雅得、大馬士革、倫敦、伊斯蘭堡、莫斯科1月21日電 記者孫廣勇、周輖、王雲鬆、黃培昭、宦翔、李應齊、徐偉、曲頌)
