賴海榕：中國夢需要國際話語

中國夢提出以后，受到了國際社會的高度關注，得到了許多肯定和贊譽，成為有效溝通中國與世界的一個新概念。

各國政界、商界、學界人士在媒體上紛紛發表評論，力圖從中國夢的概念中解讀出中國的意圖和戰略，十分關注中國夢的內涵及其實現對世界的影響。我們向全世界宣布中國夢是國家強盛、民族復興，同時也是人民幸福的夢想，其中國家強盛和民族復興的內容尤其受到國際社會的高度關注。我們注意到有些人士對中國夢內涵過度解讀，我們也在各種場合向國際社會聲明富強的中國絕不稱霸。中國不會富而稱霸具有深厚的歷史基礎，中國在歷史上強盛時期就是一個和平國家，對其他國家沒有領土野心，這是強有力的論據。但是我們還要擴大視野，看到在世界歷史上，這樣的和平國家並不多，對於世界上許多國家的人民來說，國強稱霸是他們更深的記憶。因此，我們在傳播中國夢時，還要充分考慮到中國歷史的特殊性，考慮到世界各國的經歷與中國的經歷不同，考慮到更普遍地存在於各國人民腦海中的記憶，並針對這樣的記憶解說清楚自己的故事。比如，我們要強調中國夢的實現不僅能夠帶動世界各國的發展，而且也深深依賴世界各國的發展，中國是一個人均資源佔有量很小的國家，中國隻有加入和深化參與國際分工，才能調動全世界的資源和財富為中國所用，當然這個過程也是中國的資源和財富為全世界所共享的過程。中國夢的實現僅僅依靠中國人民的勤勞智慧還不夠，還需要依賴通過平等互惠的交換所得到的世界各國人民勤勞智慧的成果。因此，中國夢的實現不是對其他國家同樣美好夢想的取代，相反，沒有世界各國人民對屬於自己的同樣美好的夢想的追求和實現，中國夢的實現基礎也將是不牢固的。因此，中國夢的提出不僅是對勤勞智慧的中國人民的激勵，也是對世界各國人民的熱切期待和美好祝願。

基於中國夢的實現高度依賴世界各國人民實現自己夢想的認識，中國即使繁榮發展起來，也只是繁榮發展的世界的一分子，中國也許是繁榮發展的世界裡一個相對較強大的實體，但是絕不是唯一強大的實體。中國即使富強也不稱霸，不僅因為中國從來沒有稱霸的主觀意願，而且普遍繁榮發展的世界裡並沒有哪個國家能夠稱霸的客觀條件。國家之間相互依賴，相互牽制，任何國家想要稱霸都將受到國際社會的唾棄。在一個各國高度相互依賴的世界裡，一旦遭到國際社會的抵制和反對，再強大富裕的國家都沒有前途，都將很快衰落下去。因此，中國即使富強了也不稱霸是由世界的普遍繁榮和緊密聯系的格局所客觀決定的。

國際社會除了高度關注中國夢的內涵，也十分關注中國夢實現的途徑。中國在20世紀90年代宣布由計劃經濟轉向市場經濟，經過多年的努力，初步建立了市場體系，但是由於歷史發展軌跡的影響，中國的市場經濟與世界各國普遍認識的完善的市場經濟體系還有一定的距離，並且中國的政治體制也富有特色。在有強烈的中國特色的理論、制度、道路基礎上實現中國夢，將與世界各國人民的一般認識產生差距，這是自然的，也是我們應該著力溝通的問題。我們應該在實踐上進一步改革開放，加大市場趨向的改革力度和步伐，同時在理論上清楚說明中國夢要通過市場經濟的進一步完善來實現。中國的理論和實踐一定是中國的，與世界其他國家的理論和實踐總會存在這樣那樣的差異，但是隻要有可能，我們就應該努力說明差異的原因，以便中國和世界能夠更順暢地相互理解和溝通。

我們應該強調中國夢的實現途徑具有特殊性，中國夢的實現絕不意味著推翻其他國家的成功經驗，相反中國夢的實現將豐富世界各國人民對如何發展自己的認識。基於對中國道路特殊性的深刻認識，我們完全沒有向任何國家和地區推廣我們的理論、制度和道路的打算，我們相信各國人民可以根據各國的具體情況，結合世界發展的普遍規律，找出適合自己的發展道路。中國的成功不表明中國的具體做法可以移植到其他國家，中國的成功恰恰表明各國需要把自己的國情和普遍的經驗結合起來。

我們還應該強調中國夢的實現是一個動態的過程，是一個不斷解決中國所面臨的各種實際問題，不斷完善中國所實行的各項制度的過程。在這個過程中，中國將持續學習世界各國的先進經驗，將持續不斷地吸收全人類有史以來的各項先進文明成果。中國夢的實現不只是中國在物質力量上的增長和提高，而且是中國經濟、社會、政治制度的改革、發展和完善。

由於中國夢的提出與中國歷史有深厚的聯系，而中國近代史對於中國人民來說是災難深重的經歷，因此也有部分國際人士擔心中國復興的目的是要報仇雪恨。這樣的憂慮，不論是出於無意的誤解，還是出於有意的曲解，我們都應該正視面對。我們應該向世界表明，中國人民不會忘記歷史，但是將超越歷史。中國夢在精神氣質上是寬厚的、陽光的、幸福的、快樂的，不是狹隘的、灰暗的、苦恨的、悲情的。中國人民雖然有受難的歷史，但是中國人民追求快樂的未來，而且正是因為中國有受難的歷史，所以特別警惕類似的經歷不應在任何一個國家重演。這將是中國夢的願景對世界各國人民追求美好未來的積極貢獻。