人民網 >> 理論 >>
關於詩歌:正解或誤讀
2013年06月07日15:06   來源:江西日報
【字號 】 打印 社區 手機點評  糾錯 E-mail推薦: 分享到QQ空間 分享


  詩歌是一種柔軟的力量

  ——魯迅文學獎獲獎詩人李琦訪談

  記者 李滇敏

  初夏,詩人李琦不遠數千裡從北國來到南昌,為“江西省文藝創作人才研修班”講授“歌詞裡的詩意”。本以為這個指向性很明確的課題會約束詩意的飛揚,沒想到,從俄羅斯蘇黎科夫的《草原》到中國西部歌王王洛賓的《在那遙遠的地方》﹔從李白、王維、王昌齡的送別詩到李叔同的“長亭外、古道邊……”﹔從余光忠的《鄉愁》到雷平陽的《親人》……她思承千載,在詩的靜美與歌的律動間自由穿梭,以詩人特有的溫潤嗓音為學員們講述了文學的情懷之美、意境之美、構思之美、語言之美。

  她說:唱什麼樣的歌、看什麼樣的戲長大,與喝什麼樣的水長大一樣重要,因為它們會影響一個人的風骨、氣質和才情。

  她說:詩歌寫作像擦拭銀器的過程,勞作中,那種慢慢閃耀出來的光澤,會溫和寧靜地照耀擦拭者的心靈。

  她說:一個創造性的寫作者千萬不要自動進入既有的話語系統。

  她說:情懷對一個人、一個民族無比重要。

  她說:要愛惜語言、敬重語言,要努力對語言好。

  …………

  課余,記者採訪了李琦,這個上午,既是探尋詩意的上午,也是像詩歌一樣美好的上午。

  好詩的標准:真誠、動人、有意境

  記者:算起來,詩人的身份伴隨您已經30多年了,我覺得您是一個比較奇特的“現象”:在喜新厭舊、眾聲喧嘩的詩壇,您好像從來不為身邊的各種風氣、潮流所動,一直堅持著一種經典的美學追求,我覺得這是需要底氣的。

  李琦:我的寫作也經歷了一個從華麗到朴素的過程,就像一條河,在發源地時嘩嘩作響,流到后來愈漸寬廣之時,反而變得平靜了。我年輕的時候也有非常短暫的一段時間,受過華麗思潮的引誘。那些“名目”、“主義”聽著很新鮮,而且容易形成小圈子,你捧我,我捧你,很熱鬧,但是,隨著對生活、對詩歌認識的不斷加深,我意識到,寫作其實就是有話要說,人不該對自己說謊。

  傾訴自己的心聲,為自己的心靈寫作,這幾十年來,我體會到,寫作的誠意最重要。誠實、真誠的寫作,不會受到任何潮流的裹挾。我只是憑著自己對藝術、對生活的感知,跟著自己的心,走到了現在.。

  記者:您的講課讓我覺得,詩歌寫作最需赤子情懷。有時候,面對一些花裡胡哨、言不由衷的叫做“詩”的東西,我常常疑惑:詩到底應該是什麼樣的?好詩的標准是什麼?

  李琦:一般來講,真誠、動人、有意境,應該是好詩的標准。某件事、某種物、某個人打動了你,你再用詩歌的高妙語言傳遞出去,這就是詩。

  曾經朋友送我一本《聖經》,我認真閱讀之后發現它的語言居然非常朴素,我還從我的外國朋友那裡得知,不是翻譯的問題,它在原文呈現的時候,也是最朴素的。這讓我想到,世界上所有的真理,其實都是用最朴素的形式呈現的,我們的寫作有什麼必要花裡胡地說些言不由衷的話呢?

(責編:楊麗娜、常雪梅)


  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言


·焦點新聞
48小時排行榜 48小時評論榜