落实“一带一路”高峰论坛成果 中国人民大学出版社在乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦举办系列活动

中新网10月27日电 中国人民大学出版社近日访问乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦，在乌兹别克斯坦举办“中国式现代化研究丛书”乌兹别克文版(第一辑)新书发布仪式，在哈萨克斯坦召开2023年“一带一路”共建国家出版合作体高峰论坛暨首届中国-中亚出版合作体论坛，切实推动“一带一路”共建国家人文交流合作。

10月22日下午，“中国式现代化研究丛书”乌兹别克文版(第一辑)新书发布仪式在乌兹别克斯坦塔什干举办。与会者表示，出版“中国式现代化研究丛书”乌兹别克文版恰逢其时、意义重大，希望以丛书海外版出版为契机促进交流，积极传播中国声音、中国理论、中国思想，帮助世界更好读懂中国。

“中国式现代化研究丛书”是由中国人民大学党委书记张东刚、原校长刘伟主编，凝聚校内高水平哲学社会科学研究团队，对“中国式现代化”的理论与实践问题进行深入解读和阐释的重点图书。丛书以“中国式现代化”为关键词和聚焦点，系统化研究梳理社会主义现代化发展的历史经验、理论逻辑、实践问题、未来方向，深刻解读中国之路、中国之治、中国之理。本次发布的乌兹别克文版包括《中国式现代化》《高质量教育体系与人的全面发展》《现代化新征程中的数字经济》和《国家安全体系和能力现代化研究》四种图书。“中国式现代化研究丛书”目前已经输出了英文版、哈萨克文版、乌兹别克文版及马来文版。

10月24日，以“深化国际出版合作，践行全球文明倡议”为主题的2023年“一带一路”共建国家出版合作体高峰论坛暨首届中国-中亚出版合作体论坛在哈萨克斯坦阿斯塔纳召开。与会者表示，合作体自成立以来，在高质量促进“一带一路”共建国家出版繁荣方面贡献良多。未来合作体将继续把准时代脉搏，持续开展覆盖多层次的文化交流合作，迎接共建“一带一路”出版合作更高质量、更高水平的新发展。

本次论坛将“一带一路”国家出版合作推向更高层次、更宽领域。论坛期间取得了多项重要成果：首先，在“一带一路”共建国家出版合作体框架下成立中国-中亚出版合作体，得到中亚五国出版人的积极响应，共同发表联合宣言，与会者表示中国同中亚国家出版合作潜力巨大，愿充分发挥中国-中亚出版合作体机制作用，全面提升出版合作规模，通过形式多样的出版交流活动促进各国出版人激荡思想、探讨业务、交流经验。其次，中国人民大学出版社哈萨克斯坦分社正式挂牌，在文明互鉴、合作共赢理念下，形成中哈出版合作新机制，建设中哈互译出版新生态，促进中哈学术、人文成果的互译、共享与推广。最后，发布了“中国式现代化研究丛书”(第一辑)哈萨克文版、乌兹别克文版新书重磅图书，在中亚国家讲好中国式现代化的故事，为中亚现代化发展提供借鉴。（有删节）