丰富翔实的理论普及读本

　　中央编译局编译的《马列主义经典作家文库》（以下简称《文库》）单行本和选编本系列第二批7种著作，已由人民出版社出版。这批著作包括《路易·波拿巴的雾月十八日》《哥达纲领批判》《反杜林论》《自然辩证法》《唯物主义和经验批判主义》《国家与革命》6种单行本和《马克思恩格斯论中国》1种选编本。

　　《文库》是马克思、恩格斯、列宁著作普及读本，辑录的文献均采用马克思、恩格斯和列宁著作最新版本的译文，以确保译文的统一性和准确性；采用统一的编辑体例，单行本和选编本系列每本都有编辑说明、目录、编者引言、正文、注释、人名索引等要件。与国内外同类马克思主义经典著作普及读本相比，《文库》具有以下特点。

　　选材更加丰富。《文库》第二批7种著作为马克思主义经典作家的重要理论著作或专题论述，译文均选自经典著作最新版本，包括近年出版的《马克思恩格斯选集》第三版、《马克思恩格斯文集》（十卷本）、《马克思恩格斯全集》中文第二版相关卷次以及《列宁选集》第三版修订版和即将出版的《列宁全集》第二版增订版相关卷次。为帮助读者更好地理解这些著作和主题，这些著作多数辑有附录文献。如《哥达纲领批判》附录了恩格斯与哥达纲领相关的重要书信11封，以及德国社会民主党在不同时期的纲领3篇；《反杜林论》除附录了恩格斯写作《反杜林论》的有关准备材料，还附录了马克思和恩格斯之间以及他们写给第三者的相关书信25封。对选自上述最新版本以外的文章和附录文献，编者均按照最新的编译标准对译文进行了重新审核和校订。

　　资料更加翔实。编译者对这批著作的资料部分进行了充实和更新，对注释和人名索引进行了补充和勘正，并新撰写了编者引言。《自然辩证法》在资料部分补充了《〈自然辩证法〉细目（按手稿写作时间编排）》和《〈自然辩证法〉细目（按手稿内容编排）》以及《〈自然辩证法〉四束手稿内容索引》。《马克思恩格斯论中国》一书中，凡是涉及中国近代史重要事件、文献和人物以及疆域划分等的史料，都经过认真考证，力求准确可靠。

　　《 人民日报 》（ 2016年03月21日 16 版）