牢牢把握发展实体经济这一坚实基础，实行更加有利于实体经济发展的政策措施，强化需求导向，推动战略性新兴产业、先进制造业健康发展，加快传统产业转型升级，推动服务业特别是现代服务业发展壮大，合理布局建设基础设施和基础产业。——摘自十八大报告

中国未来发展的主要方向是实体经济的回归与转型，而回归实体经济就要增加投资者的信心、调动民间积极性。目前比较流行的两个观点，一个是中国的人口红利、资源红利、改革红利已经没有了，另一个是“中等收入陷阱”。

我认为，新人口红利、新资源红利和新改革红利正在替代旧的红利。新的人口红利正在产生，中国正在从技工时代转向高级技工时代。同时，科学技术方面的投资也在产生新的资源红利。相对于旧资源红利而言，新的资源红利主要在于对科学技术的利用，如海水淡化增加了资源，治理沙化增加了土地，振兴草场业增进了土地资源的利用等。新的改革会给经济发展提供新的机遇。

关于“中等收入陷阱”，我认为这种看法站不住脚：任何发展阶段都有陷阱，中等收入阶段有陷阱，低收入阶段陷阱更普遍，很多国家人均国内生产总值(GDP)长期停留在1000多美元甚至以下，南欧一些国家则陷入高收入陷阱。而要回归实体经济就需要进行制度创新和产业升级，这就需要良好的激励机制和市场，因此中国一定要扩大内需，而扩大内需最重要的是缩小城乡收入差距。中国的城镇化就是老城区加新城区加新社区，新城区就是开发区、试验区、工业园区、物流园区等；新社区就是社会主义新农村，其着重点应该放在两方面，一是保证农村公共服务到位，二是促进城乡社会保障一体化。如果这样做，就可以绕开“中等收入陷阱”。

（作者为北京大学教授）