1 科學發展
【k xué f zhn】
【摘錄】科學發展觀是中國特色社會主義理論體系最新成果,是中國共產黨集體智慧的結晶,是指導黨和國家全部工作的強大思想武器。
科學發展觀同馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想一道,是黨必須長期堅持的指導思想。
【出處】《十八大報告·過去五年的工作和十年的基本總結》
【解讀】十八大代表、中央黨校副校長陳寶生:這是十八大報告理論創新最突出的貢獻。同時,對科學發展的內涵進行了進一步闡述,對貫徹落實科學發展觀提出了新要求。
2 收入翻番
【shu rù fn fn】
【摘錄】轉變經濟發展方式取得重大進展,在發展平衡性、協調性、可持續性明顯增強的基礎上,實現國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番。
【出處】《十八大報告·全面建成小康社會和全面深化改革開放的目標》
【解讀】十八大代表、清華大學國情研究院院長胡鞍鋼:一個是經濟總量指標,一個是人民生活指標,指標設定以2010年為基期,這兩個指標的指導性、方向性更加鮮明,尤其是將人均收入翻一番指標寫入黨代會報告,分量更重,彰顯出今后我們更注重百姓生活幸福度。
3 生態文明
【shng tài wén míng】
【摘錄】加快建立生態文明制度,健全國土空間開發、資源節約、生態環境保護的體制機制,推動形成人與自然和諧發展現代化建設新格局。
【出處】《十八大報告·全面建成小康社會和全面深化改革開放的目標》
【解讀】十八大代表、環保部部長周生賢:人民群眾對干淨的水、新鮮的空氣、潔淨的食品、優美宜居的環境等要求越來越高。建設生態文明,為人民群眾創造良好生產生活環境,是順應民生的需要。
4 海洋強國
【hi yáng qiáng guó】
【摘錄】提高海洋資源開發能力,堅決維護國家海洋權益,建設海洋強國。
【出處】《十八大報告·大力推進生態文明建設》
【解讀】十八大代表、國家海洋局局長劉賜貴:十八大報告提出建設海洋強國的目標,在國內外形勢復雜的當前具有重要的現實意義、戰略意義,這也是中華民族永續發展、走向世界強國的必由之路。
5 文化強國
【wén huà qiáng guó】
【摘錄】建設社會主義文化強國,必須走中國特色社會主義文化發展道路。
建設社會主義文化強國,關鍵是增強全民族文化創造活力。(一)加強社會主義核心價值體系建設。(二)全面提高公民道德素質。(三)豐富人民精神文化生活。(四)增強文化整體實力和競爭力。
【出處】《十八大報告·扎實推進社會主義文化強國建設》
【解讀】清華大學國家文化產業研究中心主任熊澄宇認為,報告中提出“建設社會主義文化強國”是在文化生產力基礎上的新思考。
6 美麗中國
【mi lì zhng guó】
【摘錄】面對資源約束趨緊、環境污染嚴重、生態系統退化的嚴峻形勢,必須樹立尊重自然、順應自然、保護自然的生態文明理念,把生態文明建設放在突出地位,融入經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設各方面和全過程,努力建設美麗中國,實現中華民族永續發展。
【出處】《十八大報告·大力推進生態文明建設》
【解讀】中央財經領導小組辦公室副主任楊偉民:這是推進生態文明建設的實質和本質特征,也是對我國現代化建設提出的更新、更高要求。
7 依法治國
【y f zhì guó】
【摘錄】黨領導人民制定憲法和法律,黨必須在憲法和法律范圍內活動。任何組織或者個人都不得有超越憲法和法律的特權,絕不允許以言代法、以權壓法、徇私枉法。
【出處】《十八大報告·堅持走中國特色社會主義政治發展道路和推進政治體制改革》
【解讀】中央黨校教授謝春濤:中國特色社會主義法律體系基本形成,“有法可依”的問題在很大程度上已經得到解決,但在“有法必依、執法必嚴、違法必究”這些方面,存在的問題依然比較突出。
8 政治清明
【zhèng zhì qng míng】
【摘錄】要堅持中國特色反腐倡廉道路,堅持標本兼治、綜合治理、懲防並舉、注重預防方針,全面推進懲治和預防腐敗體系建設,做到干部清正、政府清廉、政治清明。
【出處】《十八大報告·全面提高黨的建設科學化水平》
【解讀】北京市人大常委會主任、黨組書記杜德印:預防腐敗、反對腐敗,必須加強紀律檢查工作,但並不是加強了紀檢工作就能防止腐敗,還要從風氣、文化、環境等方面綜合治理,不能讓環境的評價規則發生變化。如果做好人更難,那就麻煩了。每個人都應該有責任感,都應該為建設清明的政治而努力。
9 建成小康
【jiàn chéng xio kng】
【摘錄】我們要准確判斷重要戰略機遇期內涵和條件的變化,全面把握機遇,沉著應對挑戰,贏得主動,贏得優勢,贏得未來,確保到2020年實現全面建成小康社會宏偉目標。
【出處】《十八大報告·全面建成小康社會和全面深化改革開放的目標》
【解讀】十八大代表、國家發展改革委副主任朱之鑫:黨的十八大認真總結了十六大以來全面建設小康社會取得的巨大成就和廣大人民群眾的新期待,深刻分析了國內外形勢的新變化、全面建成小康社會面臨的新情況新問題、我國發展中出現的新的階段性特征,在十六大、十七大確立的目標基礎上,與時俱進地提出了全面建成小康社會的新要求。
十八大代表、財政部副部長王軍認為,從“建設”到“建成”雖一字之改,但內涵極為豐富、深刻,意味著中國全面小康社會的目標更明確、要求更嚴格、未來發展的信心更充足。
10 兩個凡是
【ling gè fán shì】
【摘錄】凡是涉及群眾切身利益的決策都要充分聽取群眾意見,凡是損害群眾利益的做法都要堅決防止和糾正。推進權力運行公開化、規范化,完善黨務公開、政務公開、司法公開和各領域辦事公開制度,讓人民監督權力,讓權力在陽光下運行。
【出處】《十八大報告·堅持走中國特色社會主義政治發展道路和推進政治體制改革》
【解讀】山西省科學技術協會宣傳調研部部長王重一說,十八大報告在提到科學決策時,提出“凡是涉及群眾切身利益的決策都要充分聽取群眾意見,凡是損害群眾利益的做法都要堅決防止和糾正”。這些表述明確,將群眾利益放在首位對於完善科學決策機制、全面建成小康社會意義重大。
11 三個自信
【sn gè zì xìn】
【摘錄】隻要我們胸懷理想、堅定信念,不動搖、不懈怠、不折騰,頑強奮斗、艱苦奮斗、不懈奮斗,就一定能在中國共產黨成立一百年時全面建成小康社會,就一定能在新中國成立一百年時建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家。全黨要堅定這樣的道路自信、理論自信、制度自信!
【出處】《十八大報告·奪取中國特色社會主義新勝利》
【解讀】新華社發文稱,自信,來自中國特色社會主義道路的正確性在實踐中得到充分印証。自信,來自中國特色社會主義理論體系在實踐中日趨豐富成熟。自信,來自中國特色社會主義制度在實踐中不斷健全完善。增強自信,同時保持自省,才能在世界發展大潮中站得更穩、走得更好。
12 三個公平
【sn gè gng píng】
【摘錄】必須堅持維護社會公平正義。公平正義是中國特色社會主義的內在要求。加緊建設對保障社會公平正義具有重大作用的制度,逐步建立以權利公平、機會公平、規則公平為主要內容的社會保障體系,努力營造公平的社會環境,保証人民平等參與、平等發展權利。
【出處】《十八大報告·奪取中國特色社會主義新勝利》
【解讀】新華社發文稱,十八大報告在“必須堅持走共同富裕道路”的論述中提出:“使發展成果更多更公平惠及全體人民。”人們注意到,自十六屆四中全會提出構建和諧社會目標以來,我們黨把保障社會公平正義擺到了更加突出的位置。
強調“更公平”,是“以人為本”理念的進一步深化和細化,是將以更大力度改善民生和加強社會建設的明確信號。
13 四大危險
【sì dà wi xin】
【摘錄】新形勢下,黨面臨的執政考驗、改革開放考驗、市場經濟考驗、外部環境考驗是長期的、復雜的、嚴峻的。精神懈怠危險、能力不足危險、脫離群眾危險、消極腐敗危險更加尖銳地擺在全黨面前。不斷提高黨的領導水平和執政水平、提高拒腐防變和抵御風險能力,是黨鞏固執政地位、實現執政使命必須解決好的重大課題。
【出處】《十八大報告·全面提高黨的建設科學化水平》
【解讀】新華社發文稱,“四大危險”是胡錦濤同志繼去年“七一”講話之后再次向全黨發出的警示,並且首次寫入黨代會報告。
中央黨校教授戴焰軍說:“在成績面前,部分黨員干部容易出現驕傲自滿、貪圖享樂情緒,導致在工作中思想渙散、精神懈怠,發展下去,就會嚴重損壞黨的形象,削弱黨的戰斗力。”
14 五位一體
【w wèi y t】
【摘錄】必須更加自覺地把全面協調可持續作為深入貫徹落實科學發展觀的基本要求,全面落實經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設五位一體總體布局,促進現代化建設各方面相協調,促進生產關系與生產力、上層建筑與經濟基礎相協調,不斷開拓生產發展、生活富裕、生態良好的文明發展道路。
【出處】《十八大報告·過去五年的工作和十年的基本總結》
【解讀】十八大代表、國家發展改革委副主任朱之鑫:十八大報告首次提出加快建立生態文明制度的改革目標要求,使生態文明與經濟、政治、文化、社會建設一道,在奮斗目標上完整體現了中國特色社會主義“五位一體”的總體布局的要求。
15 百年目標
【bi nián mù bio】
【摘錄】隻要我們胸懷理想、堅定信念,不動搖、不懈怠、不折騰,頑強奮斗、艱苦奮斗、不懈奮斗,就一定能在中國共產黨成立一百年時全面建成小康社會,就一定能在新中國成立一百年時建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家。
【出處】《十八大報告·奪取中國特色社會主義新勝利》
【解讀】中央政策研究室副主任施芝鴻:這兩個百年奮斗目標最早是在黨的十五大報告中提出的,此后,黨的十六大、十七大報告以及胡錦濤同志在紀念黨的十一屆三中全會30周年大會上的講話中都作了重申。黨的十八大報告再次重申這兩個百年目標,是要強調,此時此刻,我們正處於近代以來中國歷史上最接近中華民族偉大復興目標的重要時刻,我們既倍加自豪,又對黨和人民確立的理想信念倍加堅定,對黨肩負的歷史責任倍加清醒。
16 核心價值觀
【hé xn jià zhí gun】
【摘錄】社會主義核心價值體系是興國之魂,決定著中國特色社會主義發展方向。倡導富強、民主、文明、和諧,倡導自由、平等、公正、法治,倡導愛國、敬業、誠信、友善,積極培育社會主義核心價值觀。
【出處】《十八大報告·扎實推進社會主義文化強國建設》
【解讀】中央政策研究室副主任施芝鴻:黨的十八大報告用24個字提出覆蓋全國各方面意見、反映現階段全國人民最大公約數的社會主義核心價值觀的表述。這個表述是分別從國家、社會、個人三個層面進行的。從國家層面看,是富強、民主、文明、和諧﹔從社會層面看,是自由、平等、公正、法治﹔從公民個人層面看,是愛國、敬業、誠信、友善。
17 共享尊嚴榮耀
【gòng xing zn yán róng yào】
【摘錄】我們堅信,香港同胞、澳門同胞不僅有智慧、有能力、有辦法把特別行政區管理好、建設好,也一定能在國家事務中發揮積極作用,同全國各族人民一道共享做中國人的尊嚴和榮耀。
【出處】《十八大報告·豐富“一國兩制”實踐和推進祖國統一》
【解讀】香港《大公報》發表題為《同享榮耀共護尊嚴 港人勿負中央厚望》的社評說,共享做一個中國人的尊嚴與榮耀中,共享榮耀,是成果、也是權利﹔共享尊嚴,還要講責任、付出和承擔。
18代表提案制
【dài bio tí àn zhì】
【摘錄】要積極發展黨內民主,增強黨的創造活力。黨內民主是黨的生命。保障黨員主體地位,健全黨員民主權利保障制度,落實黨員知情權、參與權、選舉權、監督權。完善黨的代表大會制度,提高工人、農民代表比例,實行黨代會代表提案制。
【出處】《十八大報告·全面提高黨的建設科學化水平》
【解讀】中共中央黨校黨建部副教授吳輝:這是繼中共十七大首次提出實行黨代會代表任期制后,黨的代表大會制度的又一項重大完善措施。今后,黨代會代表對黨的大政方針等,都可以以制度化的方式提出意見、建議。這將促使黨內民主向新的高度邁出堅實一步。