同一个世界 同一个梦想
——国家体育总局副局长 中国奥林匹克委员会副主席王钧答学习时报记者问
第29届奥运会，就要在北京举行了。全国人民乃至全世界人民，都对这届奥运会满怀期盼。为此本报记者在2008年7月29日采访了国家体育总局副局长、中国奥林匹克委员会副主席王钧。
记者：王局长您好！非常感谢您在筹备奥运的繁忙工作中接受我们的采访。奥运会是当今世界上规模最大、影响最大的体育盛会，也是国际文化交流的重要载体，北京奥运会如何体现世界文化和中国文化的交融？
王钧：今年是中国改革开放30周年，恢复中国国际奥委会的席位恰恰是改革开放第二年，1979年恢复中国国际奥委会席位，在日本名古屋会议上，中国恢复了国际奥委会的席位。中国进入国际奥林匹克大家庭，几乎是和中国实行改革开放同时发生的。今天我们来看北京奥运会的举办，我认为这本身就是改革开放的一个重要成果，同时也是对改革开放30年成果的一个总的展示和检验，成功举办奥运会，对我们继续推进改革开放也会有很大的促进作用。
从促进奥林匹克运动的文化多元性和展示中华文化及推动东西方文化的交融来说，北京奥运会都将是一次难得的珍贵机会。现在中国的很多文化被西方所接受，西方很多文化被东方接受。东西方文化因为奥运会这个世界规模的平台，借着奥运会在北京举办的机会，形成更多的交流，这是非常有意义的事。【详细】
奥林匹克精神的继承与发展
冯惠玲 魏 娜
2008年北京奥运会提出了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念，其中“人文奥运”理念居于核心和灵魂的地位。人文奥运理念的提出，既是对奥林匹克精神的继承，也是对奥林匹克精神的丰富与发展。深刻理解人文奥运理念，准确把握它与奥林匹克精神的内在联系，大力实施人文奥运战略，对于进一步弘扬奥林匹克精神，推动东西方文化交流合作，促进人与自然、人与社会、人的精神与体魄的和谐发展，具有重要的意义。
·赋予奥运以人文的特色——现代奥运理念的创新。从词源上说，“人文”一词最早见于《易经》：“观乎天文，以察时变；观乎人文，以化成天下”，其意是指通过教育与教化的方式来确定与巩固人本身以及人与人之间的关系。把人文精神与奥运理念相融合，赋予奥运以人文的特色，这是现代奥运理念的创新。从中英文互译的角度，可以把人文奥运理解为人本奥运、文化奥运和大众奥运。
·人文奥运理念的提出——继承与发展了奥林匹克精神。北京在申办奥运会时提出的人文奥运理念，适应了现代奥林匹克运动发展回归人文精神的时代要求，是对奥林匹克精神的继承和发展。与绿色奥运、科技奥运理念相互联系的人文奥运理念，是奥林匹克精神在当代的丰富和发展。
·实施人文奥运战略——为推进奥林匹克运动积累经验 。北京奥运会的筹备过程，从一定意义上说就是人文奥运理念的战略实施过程。这一战略的实施目前已经取得了一系列重要成果，为推进奥林匹克运动积累了重要经验。【详细】
相关链接： ◎和谐奥运：世界不同文明的融会 ◎奥运呼唤和平
◎奥林匹克精神：人类的超越之梦 ◎人文奥运：文明“和合”新起点
◎唤起对奥运人文内涵的思考 ◎推动中华文化与奥运精神的深度融合
